Йыланкале была построена в 12 веке царем Лео I из Армянского Киликийского царства на крутом холме у реки Джейхан. Возведенное в эпоху крестовых походов в Средние века для контроля над равниной и историческим Шелковым путем, это сооружение местными жителями часто называется Замком Шахмарана из-за региональных преданий.
Природный скалистый рельеф местности был искусно интегрирован в строительство крепости. Согласно археологической оценке Эдвардса, план разделен на три двора, причем нижние два спроектированы для защиты юго-восточного крыла. Тщательно расположенные стены и башни при поддержке крутых склонов делают любое военное нападение исключительно трудным.
Архитектурно сооружение отличается прекрасно обтесанной рустованной кладкой, тщательно приспособленной к известковому выступу. Четырехсторонний замок имеет периметр 700 метров и включает в себя восемь двухэтажных башен с зубцами. Фрагменты стен свидетельствуют о византийских, крестоносных и армянских ремонтах, причем последние видны в молдингах, оконных и дверных сводах, а также в подлинной армянской надписи.
Выполняя преимущественно военную и стратегическую функцию в средневековый период, крепость находилась в пределах видимости замков Анаварза, Тумлу и Козан. Доступный через трое ворот с переносными лестницами, соединяющими их, комплекс функционировал как хорошо охраняемый гарнизон и наблюдательный пункт, доминирующий над повседневными оборонительными операциями.
С течением веков крепость претерпевала различные изменения и была заброшена во времена правления Рамаданидов, начиная с 1357 года. В конце 19 века здесь поселились ногайские иммигранты из Крыма. Позже летом 2014 года замок подвергся общественным реставрационным работам.
Ассоциация замка со змеями и мифами была популяризирована в 17 веке, когда знаменитый турецкий путешественник Эвлия Челеби назвал его Замком Шахмарана, вдохновленный местной легендой о Шахмаране, мифическом существе, наполовину женщине и наполовину змее. Эта устная традиция сохраняется среди посетителей и местных жителей, представляя руины через легендарные рассказы.
Сегодня посетители Йыланкале могут исследовать три двора, верхний двор с сохранившейся армянской часовней и цистернами, а также сложную каменную кладку с видом на равнину Джейхан. Открытый для посещения замок предлагает осязаемую связь со средневековыми фортификационными сооружениями, переплетенными с непреходящим фольклором.
Wikimedia research dossier · Последняя проверка: 2026-09-28 05:45:01
